lunes, 2 de enero de 2017

¿Qué es un "Nengajō"?

El Año Nuevo es una de las festividades más importantes de Japón, en donde la familia se reúne, incluso si tiene que viajar grandes distancias. Una de las costumbres que se hacen en esas fechas es enviar un nengajō (escrito en kanji como 「年賀状」y en hiragana 「ねんがじょう」), esta costumbre se volvió toda una tradición en Japón.

El nengajō es una postal de Año Nuevo que se envía a amigos, familiares, conocidos y personas relacionadas con el trabajo. Originalmente estas postales se enviaban a familiares y amigos lejanos, con los que no se tenía un contacto directo, para hacerles saber que todo iba bien, que la familia gozaba de buena salud y que todo estaba en orden. 

El diseño es algo sencillo, por lo general optan por poner una imagen que haga referencia al animal del zodiaco chino que representa al año que entra, además se puede escribir un mensaje personal de felicitación por el año nuevo.
Nengajō del año del ratón.

La única diferencia con otros países que envían postales es que en Japón todos los nengajō se entregan el dia 1 de enero. Cualquier otro dia es inaceptable, y como imaginaran, esto requiere de un arduo trabajo por parte de todas las oficinas de correo para ordenar y clasificar las millones de postales que reciben, para después repartirlas. Para aligerar la carga de trabajo, las oficinas de correo pusieron el 25 de diciembre como fecha límite para el envío de postales y que estas lleguen el día primero. Es obligatorio que las postales tengan que ir marcadas con la palabra nengajō.

Algo importante que aclarar es que no se debe enviar estas postales a familias en las que haya fallecido un ser querido durante el año, ya que se considera una falta de respeto y un signo de mala suerte.

¿Qué te parece esta tradición? ¿Harás tu propio nengajō y a quién se lo enviaras? 

Espero te haya gustado esta publicación. Comentanos acá abajo en la caja de comentarios, si has hecho esta tradición o algo similar con tus seres queridos. Comparte con tus amigos. 




¡No olvides visitar las redes sociales de e-Japam!


じゃあね❣「Jāne! - ¡Nos vemos!」


Me haría feliz saber tu opinión sobre esta entrada. ◕ ‿‿ ◕

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

コメントをありがとうございます❣「¡Gracias por tu comentario!」